|
Después de que el papa Gelasio I designara el 14 de febrero de 494 el primer día oficial de San Valentín, la festividad fue incluida en el calendario litúrgico tradicional y fue celebrada por la Iglesia católica en los siguientes 15 siglos.
后来,在公元494年2月14日,教皇gelasius一世指定了第一个官方情人节,这个节日被列入传统的礼拜日历,并在接下来的15个世纪里由天主教会庆祝。
Pero en 1969, bajo el pontificado de Pablo IV y despues del Concilio Vaticano II, fue eliminado del calendario. Así pasó a ser una fecha con santo pero sin celebración. Pero ya era tarde. El festejo había echado raíces en varias sociedades.
但是,在1969年,在教皇保罗四世(pope paul IV)和第二次梵蒂冈会议之后,它被从日历上删除了。这是一个与圣人相关的日子,但是没有庆祝活动。不过为时已晚。这个节日在不同的阶层中已经扎根了。
|
|