西班牙驾照试题（39）

bbstest

1.En la zonas urbanas,¿por dónde están obligados a circular los peatones, como norma general?

Por las aceras

在城市内，按一般规则行人应该从哪里走？

人行道

2.Si conduce una motocicleta con un pasajero, ¿qué debe tener en cuenta?

Que será más dificil que, al frenar , la rueda trasera se quede bloqueada.

驾驶摩托车带着乘客，应该要考虑到什么？

踩刹车期间，后面的轮子更困难封死

3.Una hilera de luces amarillas fijas o intermitentes

prohíbe el paso a través de la línea imaginaria que las une.

一连串黄色的或间隙的灯

禁止通过按想象中连接的路线

4.El permiso de la clase B, ¿le autoriza a conducir motocicletas?

Sí, sólo en España, con una cilindrada máxima de 125 centímetros cúbicos, y permiso con una antiguedad del permiso superior a 3 años

持B驾照，可以驾驶摩托车吗？

可以，但是只能在西班牙，气缸最大为125立方厘米，驾照在3年以上

5.Las revisiones periódicas y un mantenimiento adecuado de los vehículos...

disminuyen las probabilidades de sufrir un accidente

车辆的定期检查和适当的保养

可以减少发生事故

6.Un turismo acaba de pasar satisfactoriamente la primera inspección técnica periódica, ¿cuándo debe pasar la siguiente?

pasados dos años

小汽车刚刚过了第一次的车检，什么时候做下一次？

2年

7.¿Está permitido el uso del teléfono móvil mientras se conduce?

Sólo cuando en el vehículo se disponga de un dispositivo¨manos libres¨.

开车期间允许使用手机吗？

只有使用免提装置的时候

8.Con el permiso de conducción de la clase B,¿puede conducir este tractor agrícola?

Sí.

持有B级驾照，可以驾驶农用拖拉机吗？

是的

9.En condiciones meteorológicas que disminuyan sensiblemente la visibilidad...

es obligatorio utilizar el sistema de alumbrado

在气象条件明显地影响能见度时，

必须使用照明系统

10.¿Los ciclomotores son automóviles?

No

助动车是一辆机动车吗？

不是