在西班牙,圣诞和元旦落幕之后,最后的也是最让人期待的节日就是——三王节啦!三王节在每年的1月6日,传说是“东方三王”向圣婴耶稣献礼的日子。这一天相当于西班牙的“儿童节”,孩子们在这一天会得到父母送的礼物,到了晚上还会有盛大的花车游行,当载着三国王的花车来临时,花车会撒下无数的糖果,代表着三国王从东方带来的礼物,此时大人小孩都会陷入抢糖的疯狂中,非常热闹。这天,人们都还会食用一种叫Roscón的专属三王节的特色糕点,一般会在面包里放一个小玩偶或是硬币,相传吃到它们的人有满满一年的好运!那么关于三王节的故事,大家也非常了解了。今天,将告诉大家一些你不知道的三王节冷知识。 Roscón 故事原型 传说很久以前,从东方来了三个国王——Melchor,这是一位年老的白人长者,他留着白色的胡须,当耶稣出生时,他带来了黄金;Gaspar,他是一位留着黑头发的年轻的白人,他在耶稣出生的时候带来了薰香,它代表了耶稣的无比自然;Baltasar,他是一位黑人,他给耶稣的诞辰带来了末药,这是一种东方用来一种活血、化瘀、止痛、健胃的药,它代表着病痛和未来的死亡。在耶稣降生之时,他们骑着骆驼带着礼物,用占星术在星星的指引下前来朝拜耶稣。
西班牙人认为,为他们带来礼物的不是圣诞老人,而是骑着骆驼而来的国王。人们为了纪念这三位国王,把1月6日称为三王节。如今每年的1月5日晚上,西班牙的孩子会把心愿写在卡片上,第二天早晨醒来就会收到丰盛的礼物。所以,三王节又是西班牙的儿童节。 但其实,传说只是传说,与事实相比还是有些差距的。三王节冷知识来啦! 名字是假的 其实三王的名字并非来源于圣经。直到公元五世纪,Melichior, Gathaspa, Bithisarea的名字才在书中有所提及。事实上,各种文化都有自己的叫法。比如希腊人称他们为Appellicon, Amerín, Damascón等。 也不是三王 《圣经》没有在任何部分提及这是三王。亚美尼亚人认为总共有十二位王。据说,总共有十二位从东方来的智者敬拜了降生时的耶稣,也提及了以色列的十二使徒。但是事实上,也没有任何人出现在圣经上。
也不是“巫师” 希腊人使用mago这个词来指智者,特别是指那些了解科学文化知识的智者,并不是我们认为的巫师。在福音书中提到,因为家庭的原因,他们是被来自巴比伦,波斯和亚洲的三大军团护送而来。
他们代表什么? 三王其实可以代表很多: 年龄:老年人(Melchor),成年人(Baltasar),年轻人(Gaspar) 当时已知的三个人种:亚洲黄种人(Gaspar),白种人(Melchor),黑种人(Baltasar) 当时公认的三个大洲:亚洲(Gaspar),非洲(Baltasar)和欧洲(Melchor)
他们从哪儿来? 历史学家和神学家问了这个问题很多年——“三王到底从哪儿来?” ——来自“东方”。但是东方的所指面积很广,可能是巴比伦,波斯,阿拉伯,甚至可能是更远的地方。 根据《耶稣的童年》这本书,(作者是教皇本笃XVI),三圣可能不是来自于东方。而是Tartessos,一个在Huelva, Cádiz和Sevilla之间的地区。 所以,三王其实是西班牙人。(据教皇称)。
礼物 《圣经》中,其实也没有确指出他们到底给耶稣带来了什么礼物。 随着时间的流逝,礼物变成了象征意义上的礼物。据一位历史学教授解释,送给耶稣的礼物并不是偶然选择的,而是具有一定的象征意义。 Melchor的黄金是三王的礼物;Gaspar的熏香是用于祭坛的祭礼;Baltasar的末药的功效是防腐,预示着耶稣的死亡。 煤变成了糖果 在古时,在一年中表现不好的孩子将收到一块煤炭。因为天气很冷而煤炭富足,所以煤炭是最没用的礼物。后来时间流逝,三王只给那些表现不好的孩子警告,以期待他们明年表现的更好。最近几十年,所有的孩子都收到的是糖果啦!
他们之后发生了什么? 根据一个传说,三王成为了基督徒并去世于Saba,他们的遗体被送往了君士坦丁堡。出于某种原因,他们的遗体落到了神圣罗马帝国的皇帝手中,后又交给了大主教。 现在圣骨盒被置于科隆大教堂的祭坛上。
哪些国家过三王节? 在古巴、西班牙、墨西哥、阿根廷、波多黎各、多米尼加共和国、巴拉圭、乌拉圭、哥伦比亚和委内瑞拉等国庆祝。 而且也有一些欧洲国家过三王节:捷克,葡萄牙,法国和波兰。 其他的国家也会吃三王节的特色食物。
|