西班牙华人网

搜索
查看: 1219|回复: 0

如何用西班牙语说情话

1万

主题

1万

帖子

5万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52679
发表于 2020-6-11 05:16:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
Con esta mano yo sostendré tus anhelos. Tu copa nunca estará vacía, porque yo seré tu vino. Con esta vela alumbraré tu camino en la oscuridad, y con este anillo, te pido que seas mi esposa.



执子之手,许汝情深。愿为甘露,盈满汝杯。但如明烛,煜汝之路。永佩此戒,生死不渝。

                                                                ——出自电影僵尸新娘







众所周知,西班牙语因为其语音语调的柔美韵味

被称为

和上帝对话的语言。

小E就教大家如何用西班牙语说情话。

主要分为“是爱就要说出来”和“爱你在心口难开”两种。




01 是爱就要说出来

【告白】

1.最简单的莫过于Te amo,它的意思是我爱你,想想在当你面对你心目中的那个ta,深情地望着他的眼眸,这样对ta说,是不是很浪漫(不过不排除十分直地问:“你在说什么?”~_~)

2.类似的有Me gustas.我喜欢你,还有Te quiero 我想要你。

【称呼】

称呼就十分多了。

1.mi corazón 我的小心肝(corazón是心脏的意思)

2.cariño 亲爱的





02 爱你在心口难开

准确地说,这并不是难开,而是让直接的语言变得更深沉和优美



【告白】

1.Eres muy dulce.

你真甜(嘻嘻,是不是感觉心脏砰砰直跳呢)

2.Estoy loco\loca por ti.

我为你疯狂(如果你是男孩子就要用loco,女孩子就要用loca)

【称呼】

1.Mi media naranja.

我的真爱(我的另一半橙子^ - ^)

2.mi cielo 我的天空

3.mi tierra 我的大地


回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表