找回密码
 立即注册
查看: 3495|回复: 0

[驾考资料] 西班牙驾照试题(52)

[复制链接]

1万

主题

323

回帖

3万

积分

管理员

积分
39130
发表于 2016-11-28 08:26:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Las autopistas y las autovías, en general, son en relación con las carreteras convencionales...
más seguras
高速公路,一般情况下比一般的郊外公路
更安全

2.En condiciones favorables de visibilidad, par evitar la fatiga durante la conducción prolongada, lo mejor es descansar...
cada dos horas.
气象条件好的情况下,为了避免长时间开车的疲倦,最好休息
每两小时


3.Si el resultado de la inspección realizada a su vehículo en una estación ITV es desfavorable,¿podrá circular por las vías publicas?
No, salvo para su traslado al taller y la vuelta a la ITV para nueva inspección
车检做的不合格,可以行驶在道路上?
不可以,除非车子开得路线是修车厂到车间站的距离

4.Para abandonar una autopista debe incorporarse al carril de deceleración,,,
lo antes posible
为了离开告诉必须要加入减速道吗?
尽可能

5.Este vehículo va a girar a la izquierda,¿está permitido adelantarle por la derecha?
Sí, por que está indicando su propósito de girar a la izquierda
这个车要转向左边,允许从右边超车吗?
是的,因为他正要告诉别人向左转

6.En está situación, si pretende seguir de frente,¿a cuál de los dos semáforos deberá obedecer?
Al semáforo de la izquierda
这种情况下,如果继续往前走,需要遵守两个红绿灯的哪一个?
左边的

7.Un turismo que tiene más de once años de antiguedad, debe someterse a la inspección técnica periódica...
cada año
汽车有11年,需要做定期检查吗?
每年

8. Se detiene en un carril esperando para realizar un cambio de sentido,¿está permitido?
Sí, siempre que no Obstaculice a los vehículos que circulen detrás
在一个车道停下来转换方向可以吗?允许吗?
是的,只要不妨碍后面行驶的车辆

9. En el tramo de vía que se observa,¿cuál es la velocidad máxima permitida?
100kilómetros por hora y 120km/h, para adelantar.
这一段路,最高时速是多少?
100公里一小时,超速120公里一小时

10.¿Es peligroso circular por una vía superando la velocidad de diseño?
Sí, ya que contrarresta las condiciones de seguridad que se calcularon para la vía.
超过公路的设计时速是危险的吗?
是的,减少了当时为公路而计算的安全因素

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|西班牙同城网

GMT+8, 2024-4-25 03:36 , Processed in 0.090758 second(s), 30 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表